Wikivoyage:Mascherina frasario

[modifica] Introduzione al

[modifica] Frasario base

[modifica] Emergenza

[modifica] Trasporti e turismo

[modifica] Parole utili

[modifica] Verbi Essere e Avere

[modifica] Collegamenti esterni

Da Wikivoyage.

[modifica] Un po' di grammatica

[modifica] Come si pronuncia

[modifica] Guida alla trascrizione

[modifica] Salute

[modifica] Sicurezza

[modifica] Autorità

[modifica] Autobus e treni

[modifica] Taxi

[modifica] Guidare

[modifica] Orientarsi

[modifica] In albergo

[modifica] Al ristorante

[modifica] Al bar

[modifica] Denaro

[modifica] Shopping

[modifica] Numeri

[modifica] Ora e data

[modifica] Colori

Index > Tematiche turistiche > Lista dei frasari > Mascherina frasario
(Reindirizzamento da Wikivoyage:Mascherina Frasario)

Vai a: navigazione, ricerca

Questa mascherina presenta i contenuti necessari per la creazione di una Mascherina frasario. Per iniziare una pagina nuova potete copiare il template.

Per convenzione il tondo verrà usato per la mascherina, mentre in corsivo saranno spiegati i contenuti di ciascuna sezione.

Buon giorno.
Buona sera.
Buona notte.
Arrivederci
Salve.
Benvenuti.
Permesso.
Mi dispiace.
Come va?
Bene, grazie.
E Lei/tu?
Come ti chiami?
Qual è il suo nome?
Mi chiamo ______ .
Piacere di averla conosciuta.
Parlo male il francese.
Parla inglese/italiano?
Qui c'è qualcuno che parla inglese?
Può parlare più lentamente?
Può ripetere?
Che cosa significa?
Capisce/i?
Non capisco.
Non lo so.
Ho dimenticato
Dove/quando ci vediamo?
Attenzione!
Dov'è il bagno?
Quanti anni ha/hai?
Da dove viene/vieni?
Vengo dall'Italia.
Dove abita/i?: onde
Abito a Milano/Roma.

Aiuto!
È un'emergenza.
Chiamate un medico!
Ho bisogno del medico.
Dov'è l'ospedale/dentista/farmacia più vicino/a?
Mi fa male qui.
Mi sono infortunato.
Mi sono ferito.
Sono malato/Mi sento male.
Ho la diarrea/tosse/febbre.
Sono allergico agli antibiotici/puntura delle api.

Al fuoco!
Al ladro!
Fermate il ladro!
Polizia!
Mi lasci in pace/Lasciatemi in pace.
Non mi tocchi!
Chiamerò la polizia.
Dov'è la stazione della polizia?
Ho bisogno del vostro aiuto.
Posso usare il suo telefono?
Mi sono perso.

Sono stato derubato.
Mi hanno rubato la borsa/il passaporto/il denaro.
Ho perso il portafoglio.
Ho perso la carta di credito.
Non ho fatto nulla di male/sbagliato.
Si tratta di un malinteso.
Dove mi state portando?
Sono in arresto?
Sono un/una cittadino/a italiano.
Desidero parlare con l'ambasciata/il consolato italiano.
Voglio parlare con il mio avvocato.
Posso semplicemente solo pagare una multa adesso?

Quanto costa il biglietto per______
Un biglietto per_____, per favore.
Dov'è diretto questo treno/autobus?
Da dove parte il treno per _____?
Questo treno ferma a_____?
Quando parte il treno per____?
Quando arriva l'autobus a _____?

Taxi!
Mi porti a _____, per favore.
Quanto costa fino a _____?
Mi porti lì, per favore.
tassametro
Accenda il tassametro, per favore!
Si fermi qui, per favore!
Attenda qui un attimo, per favore!

Vorrei noleggiare una macchina.
senso unico
divieto di parcheggio
limite di velocità
distributore di benzina
benzina
diesel
semaforo
strada
strada,via
piazza
marciapiedi
autista
pedone
patente di guida
sorpasso
multa
deviazione
pedaggio
valico di frontiera
confine
dogana
dichiarare
carta d'identità

Come arrivo a _____ ?
Come arrivo alla stazione dei treni?
...alla stazione degli autobus
...in aeroporto?
...in centro?
...all'ostello?
...all'hotel_____?
...al consolato italiano?
Dove ci sono molti...
...hotel?
...ristoranti?
...bar?
...luoghi da visitare?
Mi può indicare sulla mappa?
strada, via
Girate a sinistra.
Girate a destra.
avanti dritto
verso _____
passando per _____
davanti _____
Fate attenzione a _____.
incrocio
nord
sud
est
ovest
in sù
in giù

Avete una camera libera?
Qual è il prezzo di una camera singola/doppia?
La camera ha...
...le lenzuola?
...il bagno?
...la doccia?
...il telefono?
...la TV?
Posso vedere la camera?
Avete una camera più tranquilla?
...più grande?
...più pulita?
...più economica?
OK, la prendo.
Mi fermerò per _____ notte/i.
Mi può consigliare un altro albergo?
Avete la cassaforte?
...armadietti a chiave?
è inclusa la colazione/pranzo?
A che ora è la colazione/pranzo/cena?
Per favore, pulite la mia camera.
Potete svegliarmi alle _____?
Vorrei fare il check out.
camera con vista
dormitorio comune
bagno comune
acqua calda/bollente

Un tavolo per una/due persone, per favore.
Mi può portare il menù?
Avete qualche specialità di casa?
Avete qualche specialità locale?
Sono vegetariano.
Non mangio carne suina.
Mangio solamente cibo kosher.
Voglio _____.
pollo
bovino
pesce
prosciutto
salsiccia
formaggio
uova
insalata
verdura (fresca)
frutta
pane
toast
croissant
krapfen
pasta
riso
fagioli
Posso avere un bicchiere/tazza/bottiglia di _____?
caffè
the
succo
acqua gassata
acqua
birra
vino rosso/bianco
Posso avere un po' di _____?
sale
pepe
burro
Cameriere!
Ho finito.
Era ottimo.
Il conto, prego.

Servite bevande alcooliche?
Servite al tavolo?
Una/due birre, per favore.
Un bicchiere di vino rosso/bianco, per favore.
Una birra grande, per favore.
Una bottiglia, per favore.
acqua
acqua soda
succo d'arancia
Ancora uno/a, per favore.
Quando chiudete?

carta di credito
denaro
assegno
travel cheque
valuta

Accettate la sterlina inglese/i dollari?
Accettate carte di credito?
Può cambiarmi i soldi?
Dove posso cambiare il denaro?
Qual è il tasso di cambio?
Dov'è la banca/il bancomat/cambio valute?

Ha questo della mia taglia?
Quanto costa?
Troppo caro.
caro
economico
Non posso permettermelo.
Questo non lo voglio.
Posso provarlo (vestito)?
Volete imbrogliarmi.
Non sono interessato.
OK, prendo questo.
Posso avere un sacchetto?
Ho bisogno di...
...dentifricio.
...spazzolino da denti.
...tamponi.
...sapone.
...shampoo.
...antidolorifico.
...medicina per il raffreddore.
...lametta.
...ombrello.
...crema/latte solare.
...cartolina.
...francobollo.
...batterie.
...libri/riviste/giornale in italiano.
...dizionario italiano-xx.

Numero/i
N.	Scritta	Pronuncia	N.	Scritta	Pronuncia	N.	Scritta	Pronuncia	N.	Scritta	Pronuncia
1		(')	11		(')	21		(')	101		(')
2		(')	12		(')	22		(')	102		(')
3		(')	13		(')	30		(')	300		(')
4		(')	14		(')	40		(')	1.000		(')
5		(')	15		(')	50		(')	1.001		(')
6		(')	16		(')	60		(')	1.002		(')
7		(')	17		(')	70		(')	2.000		(')
8		(')	18		(')	80		(')	10.000		(')
9		(')	19		(')	90		(')	20.000		(')
10		(')	20		(')	100		(')	1.000.000		(')

mezzo
meno
più

Che ore sono?
Sono le nove.
A che ora ci vediamo?
Alle due.
Quando ci vediamo?
Ci vediamo lunedì.
Quando parti/te?
Parto/partiamo domani mattina.

adesso
più tardi
prima
mattino
mezzogiorno
pomeriggio
sera
notte
mezzanotte
oggi
ieri
domani
questa settimana
settimana scorsa
prossima settimana
minuto/i
ora/e
giorno/i
settimana/e
mese/i
anno/i

inverno			primavera			estate			autunno
dicembre	gennaio	febbraio	marzo	aprile	maggio	giugno	luglio	agosto	settembre	ottobre	novembre

nero
bianco
grigio
rosso
blu
azzurro
giallo
verde
arancione
viola
marrone
rosa
oro
argento
chiaro
scuro

ESSERE
	Presente	Passato	Futuro
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro

AVERE
	Presente	Passato	Futuro
io
tu
lui/lei
noi
voi
loro

I giorni della settimana

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica