Wikivoyage:Cosa vogliamo e cosa no

Da Wikivoyage.

Gli obiettivi di Wikivoyage sono:

Wikivoyage è un progetto per creare una guida turistica mondiale di contenuto libero, completo, aggiornabile e affidabile.

[modifica] Cosa vogliamo

Gli articoli di Wikivoyage dovrebbero essere utili anche nei seguenti casi:

• Per consultazioni on-line da viaggiatori già in viaggio in un affollato internet point a notte fonda nell'oscura giungla, che hanno bisogno di informazioni all'ultimo momento su alloggi, trasporti, cibo, vita notturna e altro;
• Per consultazioni off-line da viaggiatori in viaggio seduti in treno con Wikivoyage sul proprio PDA, portatile, cellulare, o camera digitale.
• Per consultazioni on-line da viaggiatori in fase di progettazione del viaggio che esaminano destinazioni, pianificano gli itinerari, fanno le prenotazioni, e si esaltano per il loro viaggio;
• Per stampe di singoli articoli, cioè, per stampare la lista di musei o bar-karaoke, destinata a stare nello zaino in attesa di essere usata - o fotocopiata se qualcuno ne ha bisogno;
• Per guide turistiche ad-hoc, libri di viaggio leggeri e specifici di ben definiti itinerari;
• Per inclusioni in altri libri di viaggio, dando informazioni aggiornate a chi pubblica guide;
• Per curare la sezione tematiche turistiche per gruppi con particolari interessi.

Probabilmente esistono centinai di altri motivi per l'uso degli articoli di Wikivoyage; cerchiamo di tenere a mente queste quando modifichiamo le pagine.

[modifica] Cosa NON vogliamo

Ci sono dei non-obiettivi specifici, che le persone pensano che Wikivoyage persegua, ma non è così. Noi non vogliamo:

1. Creare un antologia-essay. Wikivoyage non è una rivista di viaggi (e tanto meno un'enciclopedia). Gli articoli devono essere diretti verso informazioni pratiche per il viaggio.
2. Creare una collezione di diario di viaggi personale. I Wikivoyager hanno spesso storie interessanti sulle avventure personali che hanno bisogno di essere raccontate da qualche altra parte su internet.
3. Proporre un intero servizio fotografico delle proprie vacanze. Le fotografie e le illustrazioni hanno l'obiettivo di illustrare le destinazioni e le attrazioni, e non di far vedere quanto era grande il Grandma mai-tai quando vi siete ubriacati.
4. Proporre un intero servizio sulla pagina personale. Ogni utente registrato su Wikivoyage ha una Pagina Utente che va usata come supporto allo sviluppo della guida turistica, e non come un sito intitolato "Tutto su di Me e il mio gatto". Una o due foto sulla tua Pagina utente sono un numero ragionevole; più di 5 vengono considerate non necessarie.
5. Creare una chat di viaggi. Su internet esistono numerosi siti internet e gruppi di discussioni dove le persone possono parlare delle loro esperienze, porre domande, lamentarsi, conoscere amici e scherzare. Wikivoyage ha delle pagine di discussione per ogni articolo, ma vengono usate per lo sviluppo dell'articolo stesso, e non come "area commenti". Chiunque può modificare gli articoli di Wikivoyage; se hai informazioni utili sul tema, aggiungili da solo nell'articolo.
6. Creare una brochure di pubblicità. Logicamente Wikivoyage ha sezioni in cui sono elencate le informazioni riguardanti servizi commerciali relativi ai viaggi. Saremo lieti se i rappresentanti di queste attività commerciali terranno aggiornati i loro dati. Comunque, la pubblicità esplicita non è benvenuta, e le azioni troppo competitive (come la cancellazione delle informazioni dei commercianti rivali) sono gravemente disapprovate.
7. Creare le Pagine gialle di ristoranti, alberghi o bar di una città. Le guide turistiche naturalmente includono le informazioni delle aziende relative al viaggio, ma devono essere in un numero ragionevole e utile. Prova a pensare a un amico che viene nella tua città e ti chiede di consigliarli un albergo: non gli elencherai le 200 possibilità, ma li proporrai 5-10 opzioni più adatte (per tipologia, prezzo, posizione).
8. Costruire una Web directory. Non vogliamo un elenco di siti che parlano di una precisa destinazione.
9. Creare un supplemento alla guida turistica. La tecnica Wiki usata da Wikivoyage ci permette di includere informazioni non presenti nelle altre guide turistiche. Questo non significa che noi vogliamo includere solo le informazioni che non si trovano altrove. Wikivoyage mira ad essere una guida turistica completa e non solo un supplemento alle guide turistiche tradizionali.
10. Creare un atlante. Although travel is intimately intertwined with geography, Wikivoyage does not describe geographical features of the Earth just because they're there. Nor do we create separate articles for every crossroads with a name on the map.
11. Scrivere un'enciclopedia. Wikivoyage mira a fornire informazioni utili per viaggi in tutto il mondo e non a documentare tutto quello che si trova sulla Terra. Le informazioni esaurienti, descrizioni dettagliate e elenchi di riferimento e note è meglio aggiungerle su Wikipedia che su Wikivoyage.

Molto probabilmente ci sono altri non-obiettivi che le persone credono che abbiamo; in caso di bisogno li aggiungeremo qui.

Vedi anche: Slippery slopes, Politica relativa al turismo sessuale