Trieste
Da Wikivoyage.
Trieste (in sloveno Trst) è il capoluogo della regione Friuli-Venezia Giulia.
Indice |
[modifica] Introduzione a Trieste
[modifica] Cenni geografici
Trieste si trova nel nordest dell'Italia, al confine con la Slovenia, si affaccia sul Mar Adriatico e conta poco più di 200.000 abitanti. Questa particolare posizione contesa nell'arco della storia da diversi imperi l'ha resa una città multietnica. Non tutti sanno che nella provincia di Trieste è presente la minoranza slovena e infatti una delle prime cose che noterete appena vi sposterete nei paesi che circondano il capoluogo giuliano sono i cartelli bilingue. Oltre allo sloveno sentirete parlare molte lingue dell'Est, infatti sembra che sia proprio questa città la porta tra l'Europa centrale e l'Europa dell'Est.
[modifica] Note storiche
Trieste ha una storia al quanto diversa dal resto d'Italia, alla quale è stata annessa appena nel 1920, e dopo la II Guerra Mondiale vi è stata ricongiunta solo nel 1954. Nel 1382 Trieste (comune libero) si pose sotto la protezione del Duca d'Austria mantenendo però la sua autonomia. Nel 1719 Trieste venne dichiarata porto franco dall'imperatore Carlo VI d'Austria, al quale seguì sul trono (nel 1740) Maria Teresa d'Asburgo che rese questa città un fiorente porto europeo. Ancora oggi si possono ammirare numerosi palazzi costruiti durante il regno asburgico, al quale la città è ancora molto affezionata.
[modifica] Quando andare
I mesi migliori per visitare la città sono maggio, giugno e settembre quando ci sono delle belle giornate di sole e non fa ancora troppo caldo. Un ottimo periodo per raggiungere il capoluogo giuliano è sicuramente anche la prima settimana di ottobre quando prende il via la Barcolana, regata che vede partecipare 2.000 imbarcazioni e una marea di velisti. Questa settimana è da evitare solo se non siete amanti dei festeggiamenti in riva al mare e di enormi folle di turisti. Per il resto dell'anno Trieste rimane una città non toccata dal turismo di massa e ciò vi consentirà di non dover aspettare la fila per entrare in nessun museo o luogo di culto. La città è anche nota per la presenza della Bora, un vento forte che raggiunge tranquillamente raffiche di 160 km/h.
[modifica] Come arrivare
[modifica] In auto
Da Venezia Mestre: dall'autostrada A4 uscire al casello di Monfalcone–Lisert (a 24 km dal centro di Trieste) e proseguire fino all'altezza di Sistiana, dove bisogna imboccare la strada statale 14 "Costiera". Chi è diretto verso la Val Rosandra o verso Muggia può continuare sulla superstrada prendendo successivamente le relative uscite.
[modifica] In aereo
Il piccolo Aeroporto internazionale Friuli Venezia Giulia (TRS) si trova a Ronchi dei Legionari, a 30 km circa da Trieste. L'aeroporto è collegato con la città tramite la linea extraurbana 51 che ha capolinea nell'autostazione Silos, di fianco alla stazione ferroviaria di Trieste. A Ronchi dei Legionari c'è anche la stazione dei treni, ma si trova un po' di stante dall'aeroporto, quindi è consigliabile proseguire in autobus.
[modifica] In treno
Trieste è il capolinea della rete ferroviaria del Nordest. Ogni ora ci sono i collegamenti con Venezia e Udine, mentre i treni diretti in Slovenia fermano nella stazione di Villa Opicina sul Carso triestino. La stazione centrale è locata in Piazza della Libertà 8, a cinque minuti a piedi dal centro città. La stazione, non molto grande, è stata ristrutturata recentemente e al suo interno ospita anche un'edicola, una libreria, una farmacia, un supermarket, un tabacchino e uno snack-bar.
[modifica] In autobus
L'autostazione di Trieste "Silos" si trova a lato della stazione ferroviaria centrale. Da qui partono e arrivano gli autobus che collegano la città con Udine, Grado, Slovenia e Croazia, oltre che ad altre destinazioni.
[modifica] Come spostarsi
Trieste dispone di una cinquantina di linee di autobus della Trieste Trasporti. Oltre agli autobus sono in servizio anche il centenario Tram de Opcina (purtroppo spesso fermo per manutenzioni) che collega la città con Opicina e le linee marittime per Muggia o Grignano/Miramare. Nelle ore notturne operano solo gli autobus A, B, C e D.
Il biglietto di corsa semplice della durata di 60 minuti costa € 1, mentre della durata di 75 minuti € 1,20. Esistono anche i blocchetti da 10 pezzi di 60 minuti al costo di € 9. Il biglietto giornaliero valido su tutta la rete costa € 3,35, mentre l'abbonamento quindicinali costa € 16,95 ed è valevole solo dal 1° al 15° o dal 16° al 30° giorno del mese. I biglietti sono acquistabili presso i giornalai o tabaccai, e i distributori automatici si trovano solo presso alcune fermate degli autobus.
[modifica] Cosa vedere
[modifica] Centro città
La città non è molto grande e tutte le attrazione del centro città sono visitabili a piedi vista la loro vicinanza.
- Piazza Unità d'Italia
La più grande piazza d'Europa aperta sul mare. La piazza ospita il Palazzo del Municipio con il famoso orologio di Micheze e Jacheze che dal 1876 scandiscono il tempo della città con i loro rintocchi, la Fontana dei Quattro Continenti, il palazzo del Governo, lo storico Caffè degli Specchi e altri palazzi. La piazza è particolarmente suggestiva di sera con le luci colorate che la illuminano. Poco distante si trovano anche il Teatro Verdi e il molo Audace.
- Castello e Cattedrale di San Giusto
Il castello venne costruito tra il 1470 e il 1630 sul colle che sovrasta la città. Da qui si gode di una bella vista sulla città. Sul piazzale sottostante si erge il Monumento ai Caduti, il Foro romano e la Cattedrale, caratterizzata dal grande rosone gotico e dallo stile romanico. Piazza della Cattedrale 3, tel. +39 040 309362. Orario: da martedì a domenica dalle 9 alle 13. Autobus: n.24 da Piazza della Libertà (stazione ferroviaria).
- Anfiteatro Romano
I resti del teatro che nell'epoca romana poteva ospitare fino a 6.000 persone. Il teatro risale al I-II secolo d.C., ma venne portato alla luce soltanto nel secolo scorso. Ora è visibile solo una parte dell'antica costruzione e durante i mesi estivi è luogo di spettacoli culturali. Via del Teatro Romano.
- Arco di Riccardo
Risale al I secolo a.C. e probabilmente faceva parte delle mura che fece costruire l'imperatore romano Augusto. In piazza Barbacan, nella Cittavecchia.
La galleria d'arte moderna fondata nel 1872 per volontà del barone Pasquale Revoltella. Via Diaz 27, tel. +39 040 6754350, fax +39 040 6754137. Orario: lunedì e da mercoledì a sabato dalle 9 alle 18, domenica dalle 10 alle 18. Autobus: n. 8 o 30 dalla stazione ferroviaria, n. 9 o 10 da Piazza Goldoni.
Villa settecentesca appartenuta alla famiglia Sartorio. Largo Papa Giovanni XXIII 1, tel. +39 040 301479. Orario: da martedì a domenica dalle 9 alle 13. Autobus: 30 dalla stazione ferroviaria.
Appartamento della famiglia Morpugro lasciata in eredità alla città nel 1943. Via Imbriani 5, tel. +39 040 636969. Orario: martedì e domenica dalle 9 alle 13. Autobus: 9-11 e 25.
Collezione di costumi, strumenti, locandine e altri oggetti appartenuti al mondo dello spettacolo triestino dal Settecento in poi, nello storico palazzo Gopcevich. Via Rossini 4, tel. +39 040 6754072, fax +39 040 6754030. Orario: da martedì a domenica dalle 9 alle 19. Autobus: 5, 8-11, 14, 17, 18, 25.
Il museo ospita importanti reperti di botanica, zoologia, mineralogia, geologia e paleontologia, tra i quali anche resti di dinosauri rinvenuti nei pressi di Trieste. Piazza A. Hortis 4, tel. +39 040 6758658, fax +39 040 302563. Autobus: n. 8 e 30 dalla stazione ferroviaria, 9 da piazza Goldoni. Momentaneamente chiuso.
Esposizione di modellini di navi, eliche e tutto ciò che riguarda la storia della navigazione. Via Campo Marzio 5, tel. +39 040 304885, fax +39 040 304987. Orario: da martedì a domenica dalle 8.30 alle 13.30. Autobus: n. 8 e 9.
Una ventina di vasche con prevalentemente pesci del Mar Adriatico e un rettilario con diversi esemplari di serpenti soprattutto locali. Molo Pescheria 2, tel. +39 040 306201, fax +39 040 302563. Orario: da martedì a domenica dalle 9 alle 19. Autobus: n. 8, 9, 10 e 30.
- Museo Ferroviario collocato nella vecchia stazione di Campo Marzio. Via Giulia Cesare 1. Autobus: 8 e 9.
- Chiesa di Sant'Antonio Taumaturgo la chiesa più grande della città, nei pressi del Canal Grande.
- Chiesa Santa Maria Maggiore uno dei principali edifici religiosi della città. Al suo fianco si trova anche la piccola chiesa di San Silvestro, e poco più in là anche l'Arco di Riccardo. Via del Collegio 6.
Facciata in stile neoclassico sulle rive del centro.
- Chiesa serbo-ortodossa di San Spiridione
Chiesa in stile noebizantino nei pressi della Canal Grande e della Chiesa di Sant'Antonio.
- Sinagoga tempio ebraico. Via San Francesco 19.
[modifica] Un po' fuori dal centro
La Risiera di San Sabba era uno stabilimento per la pilatura del riso, che durante la II Guerra Mondiale venne utilizzato dai nazisti come campo di concentramento e fu l'unico campo di sterminio dotato di forno crematorio sul territorio italiano. Nel 1965 è stato proclamato Monumento Nazionale. Via Giovanni Palatucci 5, tel. +39 040 826202, fax +39 040 8330974. Orario: da lunedì a domenica dalle 9 alle 19. Ingresso gratuito. Autobus: n. 8, 10, 19, 20, 21, 23, 40 e 41 (fermata Stadio, piazzale Valmaura).
- Faro della Vittoria
Monumento nazionale per commemorare i Caduti della I Guerra Mondiale. È alto 128 m sul livello del mare, ed è stato costruito in pietra istriana. Visite gratuite. Strada del Friuli 141, tel. +39 040 410461. Autobus: n. 42 e 44 da piazza Oberdan o lato stazione ferroviaria.
[modifica] Grignano
Per raggiungere Grignano prendere l'autobus numero 36 che parte da Piazza Oberdan e ferma a lato stazione, oppure, l'autobus numero 6 che fa capolinea a Barcola e proseguire per il lungomare fino al castello (circa un'ora passeggiando lentamente). D'estate è operativo anche il collegamento marittimo che parte dalla Stazione Marittima e ferma a Barcola.
Science centre, museo della scienza interattivo e multimediale, con exhibit hands-on, planetario, mostre multimediali con proiezioni su maxischermi e attività ludico-didattiche. La domenica vengono organizzati laboratori di costruzione di giocattoli, per bambini da 4 a 11 anni. Riva Massimiliano e Carlotta 15, Grignano, tel. +39 040 224424, fax +39 040 224439
Il castello venne costruito per volere di Massimiliano d'Asburgo, arciduca d'Austria e imperatore del Messico, tra il 1856-1860, su progetto dell'architetto Carl Junker. L'edificio di pietra bianca d'Istria dà sul mare ed è circondato da un vasto parco di 22 ettari, progettato dallo stesso Massimiliano che fu un grande appassionato di botanica. Viale Miramare, Grignano, tel. +39 040 224143, fax +39 040 224220.
Parco ricco di numerosi esemplari di farfalle, insetti, colibrì, pappagalli e animali rari. Serre Storiche del Parco del Castello di Miramare, Viale Miramare, Grignano, tel. +39 040 224406.
- Riserva Naturale Marina di Miramare WWF e il centro visite Castelletto che da residenza temporale di Massimiliano d'Asburgo è diventato un vero museo marino dove poter scoprire in modo divertente la fauna e la flora marina del golfo di Trieste. Castelletto nel Parco del Castello di Miramare, Viale Miramare 349, tel. +39 040 224147, fax +39 040 224636.
- Barcola
Il lungomare di Barcola collega il centro cittadino con il Castello di Miramare. In estate la spiaggia (spiazzali di cemento, ciottoli o scogli) è affollata di triestini che vengono qui a prendere il sole, mentre al tramonto diventa il regno di chi pratica jogging, per poi trasformarsi di sera nel regno del divertimento estivo.
[modifica] Eventi e manifestazioni
- Barcolana - è l'evento simbolo della città. La regata si svolge ogni anno la seconda domenica di ottobre ed è arricchita da esposizioni, concerti gratuiti e una serie di altri eventi.
- Bavisela - maratona d'Europa che si svolge nel mese di maggio e vede partecipare sia campioni di fama mondiale che semplici appassionati dello sport.
- Trieste Challenge La Sfida - nel mese di settembre la città ospita i duelli tra importanti imbarcazioni di vela della Coppa America.
- Fiera di San Nicolò - 6 dicembre, bancarelle in onore di San Nicolò che qui è molto sentito.
- Adriatic Festival - festival di musica jazz, classica e non solo in provincia di Trieste, dal 22 al 31 maggio 2008
- SciencePlusFiction - festival internazionale della fantascienza
- Maremetraggio - festival internazionale del cortometraggio e delle opere prime a giugno-luglio
- Trieste Film Festival
- Mittelciok - fiera del cioccolato nel cuore della città, a dicembre
- FEST - fiera internazionale dell'editoria scientifica a Trieste - in aprile
- Triskell - festival celtico internazionale a giugno
- Corri Trieste - manifestazione podistica a inizio luglio
- Fiera campionaria a giugno
Per tenersi aggiornati sui concerti, rappresentazioni teatrali e altri eventi nella città consultare il sito di Trieste.com.
[modifica] Shopping
I principali negozi per lo shopping si trovano nel centro nei pressi di via San Nicolò, corso Italia, via Mazzini, piazza Goldoni, piazza Unità e Viale XX Settembre.
I souvenir che rappresentano Trieste in modo simpatico si trovano da Charleston in via Carducci 16, dove potete trovare vari oggetti con il Mulo che è l'animale simbolo della città, l'Alabarda e il Triangolo dele Bevude.
Per gli amanti delle spezie è d'obbligo dare un'occhiata alla storica Drogheria Toso in Piazza San Giovanni 6. Il negozio è rimasto uguale al 1906 con pavimenti e scaffalature in legno.
Nella città vecchia si trovano anche numerosi negozi di antiquariato e librerie storiche.
I centri commerciali sono Il Giulia (autobus 6, 9 e 35) e Le Torri d'Europa (autobus 8, e 29).
Per l'abbigliamento date un'occhiata anche da Godina in via Carducci 10.
[modifica] Divertimenti
Sport Nei dintorni di Trieste (soprattutto sul Carso o in Val Rosandra) è possibile praticare diverse attività come ciclismo, parapendio, deltaplano, arrampicata sportiva, speleologia, tennis, equitazione, golf (a Padriciano), bowling (a Duino). Barcola, invece, è la zona ideale per nuoto, vela, windsurf, canoa, immersioni, e bocce (alla fine della Pineta d'estate ha luogo il torneo improvvisato dei pensionati, ormai diventato un simbolo del posto).
Vita notturna Trieste non è sicuramente una città nota per le discoteche. La vita notturna si concentra prevalentemente nei localini intorno a piazza Unità d'Italia e d'estate sul lungomare di Barcola o nella Baia di Sistiana (sul Carso). Le poche discoteche in centro ci sono: Macaki-Viale39 in Viale XX Settembre, Hip Hop in Piazzale de Gasperi e Grip in via San Giusto.
[modifica] Bevande
[modifica] Caffè
La prima Caffetteria di cui si hanno notizie risale al 1768 e tutt'oggi il caffè ha un ruolo importante nella vita dei triestini. Andare a bere un caffè (sia con servizio a tavolo che in piedi al banco) è un'usanza molto comune. Se ordinate un cappuccino vi verrà servito in tazza piccola (come un caffè macchiato in altre città italiane) oppure in bicchiere di vetro. Spesso sentirete dire un "capo in bi" che significa un cappuccino in bicchiere. Da ricordare che il 30% dell'importazione italiana del caffè avviene proprio a Trieste, e non a caso qui nacquero Cremcaffè, Illycaffè e Hausbrandt.
Tra i più antichi Caffè ancora aperti c'è il Tommaseo (dal 1830) in Piazza Tommaseo 4/c, il Caffè degli Specchi (dal 1839) in Piazza Unità d'Italia, il Caffè Tergesteo (dal 1863) in Piazza della Borsa 15 e il Caffè San Marco (dal 1914) in Via Battisti 18. Per la degustazione del caffè e dei frappè è obbligatoria una tappa al Cremcaffè in Piazza Goldoni 10, mentre il Caffè Illy si trova in Via delle Torri 3.
[modifica] Vino
Un tipico vino secco del Carso è il Terrano, ottenuto dai vitigni del Refosco coltivato nella terra rossa che caratterizza l'altipiano. La Strada del vino Terrano comprende una ventina di trattorie che si estendono da Opicina/Opčine a Visogliano/Vižovlje nelle quali i piatti tipici della cucina locale vengono accompagnati da questo vino rosso.
Tra i vini bianchi il più noto è Malvasia, ottimo da abbinare alla Jota (minestra triestina con crauti e fagioli).
Le enoteche in città sono Nettare di Vino in via Diaz 6 e Da Marino in via Ponte 5, mentre per l'aperitivo potete passare da REX in Galleria Protti 1, Bar Walter via San Nicolò 21 o Ponchielli in via Ponchielli 3/b.
[modifica] Piatti tipici
Non stupitevi se a Trieste trovere dei piatti che sono tipici anche in Istria o in Austria... la storia ha legato questi luoghi per molto tempo. Le prelibatezze più caratteristiche della città sono la jota che è una minestra di crauti e fagioli, le luganighe (salsicce) con i crauti, i sardoni in savor, gli gnocchi di pane (simili ai canederli), gli gnocchi con i susini (prugne), il goulasch spezzatino di manzo, le patate in tecia (tegame), il prosciutto cotto in crosta di pane e la porcina. Tra i dolci sono da citare la pinza che è la tipica focaccia pasquale, la putizza, il presnitz, lo strucolo cotto, lo strucolo de pomi cioè di mele, e le fave piccole palline colorate.
[modifica] Dove mangiare
I luoghi più caratteristici dove mangiare sono i vari buffet del centro città, tra i quali i più conosciuti sono da Buffet da Pepi vicino a Piazza della Borsa (da assaggiare il panino con la porcina) e la Siora Rosa in Piazza Hortis. Sul Carso invece sono tipici gli agriturismi e le osmize che sono cantine dei contadini che aprono i battenti al pubblico per degustazione di vino e prodotti artigianali.
[modifica] Pub e Birrerie
- Birreria Lowenbrau Riva N. Sauro 14
- Benningan’s 1902 Riva Ottaviano Augusto 2
- Birreria Forst Via G. Galatti 11
- Befed Viale Miramare 285 a Barcola
[modifica] Dove alloggiare
[modifica] Economici
- Ostello della gioventù Viale Miramare (Autobus n. 36 da piazza Oberdan o lato stazione in direzione Grignano)
- Hotel Istria Via Timeus 5, tel/fax +39 040 371343
- Hotel Portacavana Via Felice Venezian 14, tel/fax +39 040 301313
- Nuovo Hotel Centro Via Roma 13, tel. +39 040 3478790, fax +39 040 3475258
- Affittacamere Ghega Via Ghega 3, tel. +39 340 7042896
[modifica] Prezzi medi
- Abbazia Via della Geppa 20, tel. +39 040 369464, fax +39 040 369464
- Alla Posta Piazza Oberdan 1, tel. +39 040 365208, fax +39 040 633720
- Best Western San Giusto Via dell'Istria 7, tel. +39 040 764824, fax +39 040 763826
- Città di Parenzo Via degli Artisti 8, tel. +39 040 631133, fax +39 040 367510
- Hotel Milano Via Ghega 17, tel. +39 040 369680, fax +39 040 369727
- Nuovo Hotel Impero Via S.Anastasio 1, tel. +39 040 364242, fax +39 040 365023
[modifica] Prezzi elevati
- Grand Hotel Duchi D'Aosta Piazza Unità d'Italia 2/1, tel. +39 040 7600011, fax +39 040 366092
- Urban Hotel Design Androna Chiusa 4, tel. +39 040 302065, fax +39 040 307223
- Hotel Greif Maria Theresia Viale Miramare 109, tel. +39 040 410115, fax +39 040 413053
- Hotel Miramare Viale Miramare 325/1, tel. +39 040 2247085, fax +39 040 2247086
- Hotel Riviera & Maximilian's Strada Costiera, tel. +39 040 224551, fax +39 040 224300
[modifica] Comunicazioni
Gli uffici della posta centrale si trovano in Piazza Vittorio Veneto/Via Roma e sono aperti nei giorni feriali dalle 8.30 alle 19.
Gli internet point non sono facili da trovare a Trieste.
[modifica] Sicurezza personale
La città e i dintorni sono un luogo sicuro per i turisti. Raramente si verificano piccoli furti in autobus affollati o in spiaggia.
Gli ospedali principali sono Ospedale Maggiore in Piazza Ospedale 1, Ospedale di Cattinara in Strada di Fiume 447 e l'ospedale pediatrico Burlo Garofolo in via dell'Istria 65/1.
[modifica] Escursioni
- Carso triestino: dove si trovano la Grotta Gigante la più grande caverna turistica al mondo, il Giardino botanico Carsiana con oltre 600 specie vegetali, il Castello di Duino/Devin, la Casa Carsica/Kraška Hiša adibita a museo etnografico e la Chiesetta di Monrupino/Repentabor.
- Val Rosandra/Dolina Glinščice: riserva naturale nel comune di San Dorligo della Valle/Dolina, ideale per una bella passeggiata che parte dal paese di Bagnoli della Rosandra/Boljunec e raggiunge il piccolo villaggio di Botazzo/Botač, passando per la valle dove scorre il fiume Rosandra/Glinščica. Autobus: n. 40, 41 da via Ghega (stazione ferroviaria centrale) o piazza Oberdan.
- Muggia: caratteristico porticciolo confinante con la Slovenia. Nella zona storica è da vedere il duomo, il castello, la portizza e le tipiche viuzze. La manifestazione principale è il Carnevale Muggesano che vede concorrere le varie compagnie nella sfilata di carri e maschere. A Muggia è locato anche il pittoresco Porto San Rocco, un piccolo porto-villaggio turistico di recente costruzione. Autobus: n. 20 dalla stazione ferroviaria centrale o battello di linea dalla stazione marittima.
[modifica] Scoprire i dintorni
- Aquileia - meta archeologica
- Cividale del Friuli - città romana, antica Forum Iulii
- Gorizia - città mitteleuropea dominata da un bel castello e divisa in due dal confine, la parte slovena si chiama Nova Gorica, famosa per i Casinò
- Doberdò - il lago che appare e scompare dal sottosuolo, in base alle precipitazioni
- Grado e Lignano Sabbiadoro - destinazioni balneari
- Udine - capoluogo del Friuli
- Venezia - ogni ora dalla stazione ferroviaria centrale di Trieste partono i collegamenti diretti per Venezia S.L. e la durata del viaggio è di due ore circa
- Croazia - il confine croato dista un'ora circa da Trieste.
- Slovenia - a 15 minuti circa dal centro città. Di particolare fascino sono le grotte di Postumia (Postojnska jama), la capitale Lubiana (Ljubljana), il lago di Bled, i cavalli bianchi di Lipica.
[modifica] Collegamenti esterni
- http://www.triestetourism.it Azienda di Promozione Turistica di Trieste
- http://www.trieste.com portale dedicato agli eventi e manifestazioni di Trieste
 Monumento al Bersagliere |
 Panorama dal colle di San Giusto |
 Giardino nel Parco del Castello di Miramare |
 Baia di Grignano |
 Canoni puntati verso il mare nel Parco del Castello di Miramare |
 Chiesa di Sant'Antonio e il Canal Grande |
