Wikivoyage:Anderssprachige Versionen von Wikivoyage

Aus Wikivoyage

[Bearbeiten] Derzeitige Sprachversionen

Wikivoyage ist hoffentlich bald in verschiedenen Sprachen verfügbar. Reisende können somit Informationen in ihrer bevorzugten Sprache erhalten. Durch die weltweite Zusammenarbeit profitieren alle Versionen von Wikivoyage.

Auf dem sprach-unabhängigen Organisations-Wiki General: stehen alle Sprachversionen in ständigem Kontakt und versuchen, ihre Arbeit möglichst einheitlich zu koordinieren. Der Start einer neuen Version unterliegt den Regeln für anderssprachige Versionen. Zur Zeit gibt es die folgenden Sprachversionen (geordnet nach Datum des Starts):

Die Sprachcodes werden benötigt um Links zu anderssprachigen Versionen zu setzen.

[Bearbeiten] Regeln für neue Sprachversionen

[Bearbeiten] Nichtenglische Sprachversionen

Die Eröffnung einer neuen nichtenglischen Sprachversion setzt die Antragstellung voraus. Der Antrag muss die Namen von fünf Personen, von denen sich drei für administrative Tätigkeiten bereit erklären müssen, enthalten. Zudem muss eine dieser Personen der deutschen oder englischen Sprache mächtig sein. Die Entscheidung über den Antrag fällt die (außerordentliche) Mitgliederversammlung gemäß der Vereinssatzung. Die Einberufung der Mitgliederversammlung erfolgt spätestens 14 Tage nach der Antragstellung. Bei positivem Bescheid des Antrages veranlassen die Antragsteller die Übersetzung der Metaartikel. Hierzu wird ein vorläufiges Wiki bereitgestellt, aus dem nach Abschluss der vollständigen Übersetzung die Metaartikel in die neue Sprachversion importiert werden.

[Bearbeiten] Englische Sprachversion

Hier wird der Trägerverein eine Einzelfallentscheidung treffen, sobald eine genügend große Zahl von Interessenten vorhanden ist.

[Bearbeiten] Siehe auch

• Wikivoyage:Sprachübergreifende Links — wie man zwischen Versionen in verschiedenen verlinkt
• Wikivoyage:Statistik — für Daten über das Wachstum von Wikivoyage