Hilfe:Wie du ein Bild einfügst
Aus Wikivoyage
| Dieser Artikel soll Hilfe leisten. |
Artikel in Wikivoyage können sehr verbessert werden, wenn man veranschaulichende Bilder an strategischer Stelle einbindet. Dieser Artikel beschreibt, wie man ein Bild zu einer Seite hinzufügt. Bevor Du ein Bild einbindest solltest Du unsere Regeln für Bilder und den Artikel Wie man Dateien hochlädt gelesen haben. Natürlich ist es auch hilfreich wenn Du den Namen des einzubindenden Bildes kennst.
Wikivoyage ist kein Projekt der Wikimedia. Daher ist es auch nicht möglich, Bilder von Wikipedia-commons in Wikivoyage einzubinden (siehe auch: Herzlich willkommen, Wikipedianer). Auf Wikivoyage gibt es dafür ein eigenes Projekt: Shared. Die auf dieser Seite hochgeladenen Bilder stehen in allen Sprachversionen zur Verfügung.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Allgemeine Syntax
|
Bildbeschreibung Achtung, eine Bildunterschrift aus der Bildbeschreibung wird nur bei thumbnails erzeugt. Alle anderen Versionen der Bildeinbindung haben keine Bildunterschrift. Die Bildbeschreibung dient dann der Anzeige in reinen Textbrowsern oder bei der Sprachausgabe z.B. für Blinde. |
Ein Bild wird in einen Artikel eingebunden, indem Du an entsprechender Stelle die folgende Zeile einfügst:
- [[Image:Bildname|Bildbeschreibung]]
- [[Bild:Bildname|Bildbeschreibung]]
Allerdings solltest Du ein Bild nur verkleinert einfügen, da dies ein Reiseführer ist und daher eine Ausdruckbarkeit gewährleistet sein muß. Wie das geht ist im Folgenden beschrieben.
[Bearbeiten] Thumbnails
Bitte verwende Thumbnails (verkleinerte Bilder), es sei denn, du hast einen guten Grund, es nicht zu tun. Die Standardeingabe für ein Thumbnail ist:
- Thumbnail
- [[Image:Dateiname des Bilds|thumb|Beschreibung des Bilds]]
Das erzeugt ein rechtsausgerichtetes Thumbnail mit einer Beschreibung darunter; wenn man auf das Bild klickt, vergrößert es sich zur vollen Größe.
[Bearbeiten] Ausrichtung
Einige andere Formatierungsmöglichkeiten sind:
- Einfache Interpolation von Bildern im Text
- [[Image:Dateiname des Bilds|Beschreibung des Bilds]]
- Zentriertes Bild
- [[Image:Dateiname des Bilds|center|Beschreibung des Bilds]]
- Links-ausgerichtetes Bild
- [[Image:Dateiname des Bilds|left|Beschreibung des Bilds]]
- Rechts-ausgerichtetes Bild
- [[Image:Dateiname des Bilds|right|Beschreibung des Bilds]]
Das Hinzufügen einer Beschreibung zum Bild ist wichtig für Computer mit einer niedrigen Auflösung, wo die Bilder vielleicht nicht gerendert werden und für die Zugänglichkeit des Wikivoyage-Inhalts für sehbehinderte Benutzer und Leute, die reine Textbrowser verwenden.
[Bearbeiten] Grösse
Wenn du eine genaue Größe einstellen willst, die nicht die gleiche wie die des Originals ist, verwende bitte einen Faktor des Originals. Zum Beispiel, wenn das Original 800 Pixel weit ist, 400 (1:2), 267 (1:3) oder 200 (1:4) skalieren gut; für 640, probiere 320 (1:2) oder 160 (1:4). Beides, Bilder und Thumbnails, können manuell vergrößert bzw. verkleinert werden.
- Genaue Bildergröße in Pixel
- [[Image:Dateiname des Bilds|Größepx|Beschreibung des Bilds]]
- Genaue Thumbnailgröße in Pixel
- [[Image:Dateiname des Bilds|thumb|Größepx|Beschreibung des Bilds]]
Vergiß nicht, dass du die Buchstaben "px" nach der Bildgröße hinzufügst.
[Bearbeiten] Panoramabilder
Panoramabilder stellen eine Besonderheit dar und sollten sparsam eingesetzt werde, da sie beim Druck nicht mit ausgegeben werden.
Zum Einfügen eines Panoramabildes sollte die Vorlage Panorama benutzt werden. Dadurch wird ein Bild mit einer Bildlaufleiste und der entsprechenden Bildunterschrift eingefügt.
Syntax: {{Panorama|bild=Giza-pyramids-panorama.jpg|unterschrift=Pyramiden von Giza in der Nähe von Kairo, Ägypten}}.
[Bearbeiten] Bildtabellen
Es ist auch möglich Bilder in einer Tabellenstruktur darzustellen wie zum Beispiel im Artikel Camargue. Erreicht wird das durch den Einsatz von Tabellen und bei vertikaler Anordnung durch die Zuweisung von class="gallerytable". Untenstehend ist die Syntax aus dem Beispiel aufgeführt. Der Vorteil ist, dass diese Tabelle komplett vom Text (incl. der Überschriften) umflossen wird.
Syntax:
{| class="galleryTable"
|-
|[[Image:Camargue 1.JPG|thumb|300px|Flamingos]]
|-
|[[Image:Camargue 2.JPG|thumb|300px|Abendstimmung]]
|-
|[[Image:Camargue 3.jpg|thumb|300px|Die weißen Pferde der Camargue]]
|-
|}
Will man nun Bilder in einer Zeile anordnen (also nebeneinander) dann verwendet man folgende Syntax:
{|
|-
|[[Bild 1]]|||[[Bild 2]]||[[Bild 3]]
|-
|}
Mit den bereits oben verwendeten Bildern ergibt das:
 |  |  |
D.h. man erzeugt hier eine Tabelle mit mehreren Spalten und einer Zeile, während oben eine Tabelle mit einer Spalte und drei Zeilen erstellt wurde. Das class="galleryTable" ist beim unteren Beispiel (Bilder nebeneinander) nicht erforderlich. Wenn man die Tabelle über die gesamte Seitenbreite möchte, dann fügt man hinter {| einfach width="100% ein.
Eine Übersicht über alle Artikel zur Arbeit an Wikivoyage findest du im Index für den Wikivoyage-Namensraum.
|
