Benutzer:Hansm/Zeux/Artikel im Tagi

Aus Wikivoyage

Ich habe am Dienstag (16.1.2007) ein kurzes Telefoninterview für den Zürcher Tagesanzeiger (s.a. wikipedia:Tages-Anzeiger) gegeben. In der Wochenendausgabe (20.1.2007) erscheint ein Artikel (1/4 Seite) über Wikivoyage. Ich hoffe natürlich, dass dadurch einige neue Autoren zu Wikivoyage finden. Wir sollten uns also auf eine Welle von neuen schweizer Autoren einstellen. Hierzu einige Empfehlungen:

• Die Begrüßung neuer Autoren ist kein Privileg der Admins. Jeder kann das tun. Es gibt den vorgefertigten Textbaustein Namens Hallo, der mit {{subst:Hallo}} auf die Diskussionsseite neuer Autoren kopiert werden kann. Wer sich die Zeit nehmen will, kann gerne nachsehen, ob dieser Autor womöglich auch einen Loggin bei WP oder WT hat und besonders auf Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer bzw. Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikitraveller hinweisen. Ein paar persönliche Worte machen sich auch immer gut.
• Jeder hört gerne eine positive Rückmeldung für seine Arbeit. Man muss ja nicht gleich überschwängliche Lobeshymnen anstimmen, aber wenn sich ein Anlass finden lässt, kann man durchaus mitteilen, dass dieser oder jener Beitrag recht gelungen ist.
• Neue Autoren fangen öfters mal an zu schreiben ohne vorher das komplette Stilhandbuch gelesen zu haben. Das ist auch OK. Es liegt dann bei uns, sie zu gegebener Zeit möglichst feinfühlig darauf aufmerksam zu machen, dass wir uns manche Artikel etwas anders vorstellen. Oft ist es geschickter, neuen Autoren zuerst auf ihrer Diskussionsseite kurz zu erklären, warum etwas anders sein sollte, und dann exemplarisch einige Anpassungen vorzunehmen. Meine generelle Empfehlung: Lieber erst mal eine Weile schreiben lassen, bevor man dazwischen funkt.
• „ss“ und „ß“: Schweizer benutzen kein „ß“, sondern schreiben immer „ss“. Unsere Regeln zur Rechtschreibung sehen vor, dass in Artikeln über die Schweiz und Liechtenstein kein „ß“ benutzt wird. In anderen Artikeln sollte zwischen „ss“ und „ß“ unterschieden werden, aber wir verlieren nichts, wenn wir uns mit der Anpassung ein paar Wochen Zeit lassen.
• Eigenarten der schweizer Schriftsprache tolerieren. Die schweizer Schriftsprache kennt einige Ausdrucksweisen, die Nicht-Schweizern manchmal befremdlich oder gar falsch vorkommen. Besonders in Artikeln über die Schweiz oder Liechtenstein sollte das so hingenommen werden. Auch in anderen Artikeln empfehle ich, tolerant zu sein und nicht gleich hinterher zu "korrigieren". Das könnte schnell als besserwisserisch aufgefasst werden und neue Autoren verprellen.

-- Hansm 10:41, 17. Jan. 2007 (CET)